觀展覽，重溫中新合作30年非凡情誼,；賞芭蕾,、昆曲，感受文化交融的無限魅力……在這鳥語花香的暮春時節(jié),，一段攜手30載的浪漫情誼再次落地,，在獅城吹起一陣來自數(shù)千公里之外的“江南之風(fēng)”——文化交流的熱烈、友誼碰撞的深情,，都在訴說這一段不尋常的傳奇故事,。

中國與新加坡兩國友好交往源遠(yuǎn)流長。蘇州工業(yè)園區(qū)作為中新兩國政府間的旗艦合作項目,，多年來取得了令人矚目的發(fā)展成就,，也為深化兩國合作往來搭建起重要的橋梁。

4月10日至16日,，“相約獅城 遇見蘇州”文化周活動在新加坡舉辦,。作為蘇州工業(yè)園區(qū)開發(fā)建設(shè)30周年系列慶祝活動的重要組成部分,，文化周包括開幕式,、詩歌攝影展、文藝演出,、美食周,、紀(jì)錄片播映、文旅推介,、快閃表演等一系列內(nèi)容,，充分展示中新合作成果和蘇州城市魅力，讓蘇州與新加坡再一次親密“對談”,。

活動精彩紛呈

與“江南文化”親密接觸

在新加坡樟宜國際機場的青蔥綠意中,，由蘇州芭蕾舞團和蘇州昆劇院聯(lián)袂演繹的快閃活動吸引了游人們駐足圍觀。作為“相約獅城 遇見蘇州”文化周的“序曲”,，快閃表演在芭蕾,、昆曲的演繹中充分融入江南元素，與新加坡的開放包容形成一種“混搭”效果,。

蘇州是擁有2500年歷史底蘊和文化傳統(tǒng)的古城,。城市之東，蘇州工業(yè)園區(qū)的“拔地而起”,，為蘇州城市發(fā)展創(chuàng)造了新的天際線——在這里,，傳統(tǒng)與現(xiàn)代,、人文與科技完美融合，開放創(chuàng)新,、國際包容的城市氣質(zhì)更讓園區(qū)成為“中國改革開放的重要窗口”和“國際合作的成功范例”,。

在新加坡濱海藝術(shù)中心，蘇州工業(yè)園區(qū)開發(fā)建設(shè)30周年詩歌攝影展讓人得以一窺園區(qū)30年的成長與蛻變,。展覽匯集16組中新詩壇名家以及蘇州本土優(yōu)秀攝影師的精美作品，再現(xiàn)城市躍遷,、產(chǎn)業(yè)升級,、創(chuàng)新發(fā)展的輝煌歷程。觀眾可通過詩中豐富的意象,、無限的想象力,，感受園區(qū)發(fā)展的精彩與魅力。其中,，在新加坡詩人游以飄和中國詩人艾蔻共同創(chuàng)作的《非凡之城》中,，蘇州和新加坡的牽手“是一場跨越山海的盛舉，是一場奔赴星海的漫漫征途,，更是一場馳騁萬里的雙向奔赴”,。

文化周期間，蘇州芭蕾舞團,、蘇州昆劇院將分別帶來經(jīng)典芭蕾舞劇《天鵝湖》,，以及昆劇青春版《牡丹亭》。此外,，文化周還推出“到中國 游蘇州”新加坡文旅推介活動,、蘇州民俗活動路演、蘇州園林專題紀(jì)錄片《蘇園六紀(jì)》4K修復(fù)版展映等,。

交流互動熱烈

藝術(shù)讓情誼跨越山海

4月10日晚,，開幕式結(jié)束后，蘇州芭蕾舞團在新加坡濱海藝術(shù)中心大劇院上演全新力作——來自加拿大皇家溫尼伯芭蕾舞團版本的《天鵝湖》,。在中國專業(yè)芭蕾舞團全新演繹下,，西方經(jīng)典芭蕾作品呈現(xiàn)出別樣韻味，給當(dāng)?shù)赜^眾帶來特別的視覺享受,。

作為駐點在園區(qū)的專業(yè)舞團,，蘇州芭蕾舞團成立于2007年，迄今已創(chuàng)排了《羅密歐與朱麗葉》《西施》《唐寅》《我的名字叫丁香》等十部大型舞劇,，打造了別具一格的“江南芭蕾”品牌,。早在2016年和2019年，蘇芭就曾攜原創(chuàng)芭蕾舞劇《西施》《唐寅》亮相新加坡濱海藝術(shù)中心,，通過現(xiàn)代芭蕾語匯,，講述蘇州題材故事,，為新加坡民眾了解中國傳統(tǒng)文化提供了絕佳體驗。

在蘇芭藝術(shù)總監(jiān)譚元元看來,，文化周融合了芭蕾,、昆劇等藝術(shù)形式，代表了截然不同的藝術(shù)表現(xiàn)面,，就如蘇繡一般,，觀眾則可通過“雙面繡”式的融合之美，相約獅城,，遇見蘇州,。

作為人類文明的結(jié)晶，藝術(shù)可以跨越山海,，推動更廣泛的交流?，F(xiàn)如今，蘇州藝術(shù)領(lǐng)域“新三朵金花”——蘇州芭蕾舞團,、蘇州民族管弦樂團,、蘇州交響樂團已然蜚聲國際。其中,，蘇州芭蕾舞團和蘇州交響樂團均駐地園區(qū),。除了蘇州芭蕾舞團多次赴獅城演出，蘇州交響樂團同樣與新加坡關(guān)系匪淺,。2018年,，在蘇州工業(yè)園區(qū)開發(fā)建設(shè)24周年之際，蘇州交響樂團進行首次亞洲巡演,，首站即選擇了新加坡,，在著名指揮大師、樂團音樂總監(jiān)陳燮陽執(zhí)棒下,，為當(dāng)?shù)赜^眾呈現(xiàn)了一場精彩的音樂會,。

文化周期間，長居園區(qū)的新加坡作家,、新寧診所董事長蓉子特意返回新加坡,，積極向文商各界宣傳推廣蘇州。在她看來,，“相約獅城 遇見蘇州”文化周活動將江南的十分景帶了八分到新加坡,，充分展示了蘇州的藝術(shù)、手工藝,、美食等等,，實現(xiàn)雅韻滿獅城。“敬重文化,，是溝通的最佳橋梁,。當(dāng)文化不局限于藝術(shù)品，更糅合了情商,，活力魅力更加無限放大,。文化周的舉辦是很好的雙贏策略，一方面開闊了人們的眼界,，刷新了對蘇州的認(rèn)知,；另一方面提升了蘇州的知名度，做了很好的宣傳,?！比刈诱f。

合作持續(xù)深遠(yuǎn)

攜手共譜新的“詩與遠(yuǎn)方”

在國與國,、人民與人民的交往中，文化藝術(shù)向來扮演著舉足輕重的角色,。

園區(qū)自開發(fā)建設(shè)以來,，一直與新加坡保持著頻繁密切的文化交流——園區(qū)曾組織代表團參加新加坡“妝藝大游行”，園區(qū)的文藝團體也曾多次訪問獅城,，讓江南文化與世界共享,。而在園區(qū)的文化地標(biāo)蘇州文化藝術(shù)中心，新加坡華樂團,、新加坡舞蹈劇場等藝術(shù)團體和眾多新加坡藝術(shù)家都曾登臺演出,，新加坡電影展映周等文化活動亦搭建了蘇州人了解新加坡的“橋梁”。不久前,，新加坡華樂團2024訪華巡演首站登陸園區(qū),，通過《掛毯∶時光飛舞》《火祭》《天梯》《海上第一人——鄭和》四個重磅曲目，讓蘇州觀眾感受“樂融獅城”的無限魅力,。

“相約獅城 遇見蘇州”文化周的舉辦,，進一步強化了蘇州與新加坡人文交流的深度和廣度。新加坡貿(mào)易及工業(yè)部副常任秘書（貿(mào)易）兼軟件辦主任林慧貞表示,，希望借由文化周,，增進兩國人民之間的友誼，讓更多新加坡人有機會接觸,、欣賞到蘇州豐富多彩的文化,。

蘇州市委常委、宣傳部部長金潔則表示,，人文交流在蘇州與新加坡的合作中扮演著重要角色,，兩地的合作不僅是城市規(guī)劃、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，也不只是企業(yè)發(fā)展和高科技創(chuàng)新,。本次文化周將從視覺,、聽覺、味覺等不同維度,，讓新加坡人民全方位了解蘇州2500多年的歷史文化,。

30年來，園區(qū)與新加坡往來頻繁,、聯(lián)系緊密,，文化的交流合作更是譜寫了絢麗的篇章。以此次文化周舉辦為契機,，下一步雙方將更加積極主動,，進一步拓展文化交流的廣度和深度，助力兩國文化事業(yè)的互聯(lián),、互通,、互享、互融,，攜手共譜新的“詩與遠(yuǎn)方”,。

編輯 嚴(yán)春霞

2024年4月15日