| |
|
|
|
園區(qū)とシンガポールが手を攜え,、中國?シンガポール協力の新たな絵巻を描く
|
|
蘇州工業(yè)園區(qū)は中國とシンガポール両國政府間の重要な協力プロジェクトである,。開発建設以來,、中國?シンガポール協力の優(yōu)位性に依拠し,、園區(qū)はシンガポールと科學技術革新,、産業(yè)転換,、グリーン発展,、文化観光,、社會ガバナンスなどの分野での交流と協力を継続的に推進している,。その中の文化蕓術分野では,、園區(qū)とシンガポールは密接に交流し,、頻繁に往來し、文化の共有と相互融合の「交響曲」を共に奏でている,。 8月19日...
[MORE] |
|
| |
|
「中國?シンガポール現代蕓術30年」國際交流円卓フォーラムが開催
|
|
8月18日午後,、「中國?シンガポール現代蕓術30年」國際交流円卓フォーラムが蘇州工業(yè)園區(qū)で開催された。同フォーラムは中國とシンガポールの現代蕓術分野の蕓術家代表や専門家,、學者を招き,、過去30年間の中國とシンガポールの蕓術発展の成果を検討し、両國の蕓術と文化分野における深い交流と融合を促進し,、人類文明の絶えない交流を後押しする,。 シンガポールと中國は深い友情を結び、文化蕓術の交流で長い歴史を持って...
[MORE] |
|
|
| |
|
|
|
「中國?シンガポール現代蕓術30年」展が開幕
|
|
文化蕓術は異なる國や民族を結ぶ橋であり,、その獨特の魅力によって時間と空間を超えた交流と協力の架け橋を築いている,。8月19日、「中國?シンガポール現代蕓術30年」展の開幕式が蘇州工業(yè)園區(qū)で行われた?，F場では,、蘇州工業(yè)園區(qū)30周年イメージロゴも同時に発表された。 30年前,、「シンガポール絵畫展」が蘇州工業(yè)園區(qū)で開催された,。その時から、園區(qū)とシンガポールは文化,、蕓術,、スポーツなどの分野で一連の交流活動を...
[MORE] |
|
| |
|
アートを媒介に中國?シンガポール交流と協力の新しい一章を綴る
|
|
8月20日、蘇州工業(yè)園區(qū)管理委員會が主催し,、シンガポール美術館と蘇州當代美術館が運営する「中國?シンガポール現代蕓術30年」展が蘇州當代美術館で正式に一般公開された,。同展覧會は10月30日まで開催される。 同展覧會は「故郷の情」,、「文化の異彩」,、「生生相息」、「都市の未來」という四つの章を含み,、中國とシンガポールの現代蕓術分野の優(yōu)れたアーティスト49人を集め,、水墨畫、油絵,、寫真,、ニューメディアなど多...
[MORE] |
|
|
| |
|
|
|
「中國?シンガポール現代蕓術30年」展が來週に開幕
|
|
8月19日に、「中國?シンガポール現代蕓術30年」展の開幕式が行われる,。同展覧會は蘇州工業(yè)園區(qū)管理委員會に主催され,、シンガポール美術館と蘇州當代美術館に運営され、蘇州工業(yè)園區(qū)公共文化センターに執(zhí)行される,。 同展覧會は中國とシンガポールの現代蕓術分野の優(yōu)れたアーティスト49人を集め,、水墨畫,、油絵、寫真,、ニューメディアなど多種多様な形式の100點近い作品を展示する,。アーティストが異なる文化背景と歴史の...
[MORE] |
|
| |
|
|
|
蘇公網安備32059002001771號
